|
|
AVATAQ INC.
| Contact Name: |
Simon Ménard |
| Phone 1: |
1-800-361-5029 ext 227 |
| Phone 2: |
|
| Fax: |
514.989.8789 |
| Email: |
smenard@avataq.qc.ca |
| Address 1: |
215 Redfern ave, suite 400,MontréaL H3Z 3L5 |
| Address 2: |
|
| City: |
Inukjuak |
| State/Province: |
Nunavik (Québec) |
| Zip/Postal Code: |
J0M 1M0 |
| Country: |
CANADA |
| Web: |
www.avataq.qc.ca |
Description: |
FINES TISANES INUITES ISSUES DE LA TOUNDRA DU NUNAVIK
S’inspirant des mélanges traditionnels inuits, l’Institut culturel Avataq a produit pour vous ces cinq variétés de tisanes – Labrador, Camarine noire, Mélange de l’Arctique, Genévrier, et Ronce petit-mûrier – à savourer fumantes ou glacées. On leur reconnaît des propriétés médicinales, mais c’est surtout leur goût subtil et différent qui vous ravira.
Les Inuits participent à toutes les étapes de l’élaboration du produit, de la cueillette des plantes à la vente des tisanes. Les recettes sont versées en totalité à l’Institut culturel Avataq, organisme chargé de protéger et de promouvoir la langue et la culture des Inuits du Nunavik.
Les tisanes Délice boréal sont fabriquées à partir de plantes de première qualité. Elles sont présentées en sachets emballés individuellement et rassemblés dans des boîtes recouvertes de cellophane. Leur durée de conservation à l’étalage est de cinq ans. Développé à partir de l’an 2000, le produit a été officiellement lancé à l’automne 2002.
FINE INUIT HERBAL TEA FROM THE TUNDRA OF NUNAVIK
Inspired by the traditional Inuit blends of tea, the Avataq Cultural Institute has produced five varieties of herbal teas – Labrador, Crowberry, Arctic Blend, Juniper, and Cloudberry – to be enjoyed piping hot or icy cold. These blends of tea have been known to have medicinal properties, but it is really their subtle and new fragrance that will enchant you.
The Nunavik Inuit take part in all steps of production, from collecting the plants to selling the teas. All profits are given to Avataq Cultural Institute, an organization that protects and promotes the language and culture of Nunavik Inuit.
Northern Delights teas are made from plants of the highest quality. Each bag is individually wrapped and the boxes are sealed with cellophane. They have a shelf-life of five years. The product has been in development since 2000 and was officially launched in the Fall of 2002.
|
Offers & Requests: |
|
|
|
|
Copyright Fine Food Network
|
|
|
